Open Directory Project
A propos de dmoz | aide

Top: World: Français: Régional: Asie

Veuillez trouver un seul pays pour votre site afin de le classer le plus rapidement possible.

Pays du continent d'Asie.

Afghanistan

Si votre site ne correspond pas exactement à cette définition, prenez le temps de regarder les catégories liées ou d'autres proposées dans l'arborescence afin de trouver la plus appropriée. Cela améliorera la rapidité d'édition de votre site. Les sites incomplets ou en construction ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. Les éditeurs se réservent le droit de refuser un site ou de le supprimer si il est déjà publié. En aucun cas nous n'accepterons des soumissions multiples, même sous des Urls différentes.

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Sites sur l'Afghanistan - pays d'Asie.

Arabie saoudite

Sites en Français traitant cet état.

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Etat d'Asie occupant la majeur partie de la Péninsule d'Arabie: 2 150 000 km2, 18 400 000 habitants (année 2000).

Arménie

Soumettre ici uniquement les sites en français portant sur l'Arménie. Les sites doivent avoir un contenu régional sinon ils seront envoyés dans une catégorie thématique de World/Français. Si possible, tentez de trouver une sous-catégorie appropriée pour votre site avant de le soumettre à ce niveau.

Merci.

Description de catégorie pas trouvée

Arts et culture

Catégorie qui regroupe les catégories Arts et culture des différents pays d'Asie.

Description de catégorie pas trouvée

Azerbaïdjan

Pays d'Asie mineure.

Bahreïn

Soumettre dans cette catégorie les sites rédigés en français ou proposant une version française et concernant la nation Bahreïn.

Veuillez fournir une description en français et vous assurer d'avoir choisi la (sous)catégorie appropriée !

Pour les sites présentés uniquement en arabe, voir la catégorie régionale de World: Arabic. Ceux qui proposent aussi une version dans cette langue peuvent également y être proposés.

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites rédigés en français ou proposant une version française concernant la nation Bahreïn.

Bangladesh

Bangladesh

Bhoutan

Soumettre ici les sites en français concernant spécifiquement le Bhoutan.

Veuillez fournir une description en français.

Les sites en anglais devraient être soumis dans la catégorie Regional: Asia: Bhutan.

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites portant spécifiquement sur le Bhoutan .

Le Royaume du Bhoutan: localisation - Asie du sud * pays voisins - Inde, Tibet * capitale - Thimphu * langue officielle : Dzongkha.

Birmanie

Sites de ce pays et sur le pays uniquement. Autre nom du pays : Myanmar.

Brunei

Sites en français portant sur Brunei Darussalam.

Le sultanat de Brunei Darussalam se trouve sur la côte nord de l'île de Bornéo. population : 323 600 habitants -- capitale : Bandar Seri Begawan -- régime politique : monarchie islamique héréditaire -- langues : malais, anglais, chinois

Cambodge

Soumettre ici les sites en français des entreprises commerciales basées au Cambodge.

Sites ayant trait au Cambodge en Français.

Chine

Soumettre ici les sites en français concernant la Chine. Choisissez la sous-catégorie qui convient le mieux à votre site, il sera traité plus rapidement.

Situation géopolique de la Chine

Commerce et économie

Recueille les catégories Commerce et économie des différents pays d'Asie.

Description de catégorie pas trouvée

Corée du Nord

Sites en français portant sur la Corée du Nord.

Description de catégorie pas trouvée

Corée du Sud

Sites en français portant sur la Corée du Sud.

Description de catégorie pas trouvée

Emirats arabes unis

Etat fédéral d'Asie, dans le Nord-Est de la Péninsule d'Arabie.

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Etat fédéral d'Asie, dans le Nord-Est de la Péninsule d'Arabie.

Géorgie

Notice de soumission * Tous les sites sont revus et contrôlés par un éditeur. Merci de donner un titre exact et une description courte et fidèle au contenu. * Les sites incomplets, en construction ou non-fonctionnels ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets et finalisés pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. * Un site n'a droit qu'à une seule inscription. Les sites soumis à plusieurs reprises et/ou dans plusieurs catégories seront supprimés. La même règle s'applique aux soumissions de plusieurs URL avec un contenu identique. * Soumettre votre site dans une sous-catégorie accélère son traitement. Choix de la catégorie appropriée * Pour être classé ici, votre site doit avoir une spécificité nationale géorgien. Les sites de portée générale - non liés directement à un pays déterminé - doivent être proposés dans la catégorie thématique correspondante de World/Français. * Les sites en français liés directement à un pays déterminé autre que la Géorgie sont à soumettre dans la catégorie nationale correspondante de World/Français/Régional. * Les sites relatifs à la Géorgie mais présentés dans une autre langue que le français sont à soumettre dans la catégorie linguistique correspondante de World ou, pour l'anglais, dans la catégorie thématique (Top) ou nationale (Top/Regional) adéquate de l'annuaire Dmoz.
Classement thématique de sites francophones concernant spécifiquement la République de Géorgie , pays dans la région du Caucase.

Hong Kong

Sites consacrés à la Région autonome Hong Kong.

Inde

Si votre site ne correspond pas exactement à cette définition, prenez le temps de regarder les catégories liées ou d'autres proposées dans l'arborescence afin de trouver la plus appropriée. Cela améliorera la rapidité d'édition de votre site. Les sites incomplets ou en construction ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. Les éditeurs se réservent le droit de refuser un site ou de le supprimer si il est déjà publié. En aucun cas nous n'accepterons des soumissions multiples, même sous des Urls différentes.

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Description de catégorie pas trouvée

Indonésie

Ne soumettre ici que des sites en français portant sur l'Indonésie et ne pouvant être classés dans les sous-répertoires existants. Pour les récits de voyages et les collections de photographies, la catégorie appropriée est World: Français: Loisirs: Tourisme: Voyages: Récits de voyages: Asie: Indonésie.
Bordée par l'océan indien à l'Ouest, la mer de Chine méridionale au Nord et l'océan Pacifique au Sud et à l'Est, l'Indonésie est un archipel-continent de plus de 13 000 îles et de 212,6 millions d'habitants (en 2000). Sa situation géographique a placé ce pays au carrefour des civilisations islamiques, hindo-bouddhistes, chinoises et occidentales. Ancienne colonie néerlandaise, indépendante depuis 1945, l'Indonésie a des liens culturels profonds avec la Malaisie, dont elle partage - à quelques différences près - la langue, ainsi qu'avec les Philippines. Les principales îles et groupes d'îles sont (d'ouest en est) : Sumatra, Java, Kalimantan (partie méridionale de l'île de Bornéo), Bali, Sulawesi (les Célèbes), Nusa Tenggara, les Moluques et la Papouasie occidentale (la partie orientale de cette île constitue la Papouasie Nouvelle Guinée). Création artificielle des Hollandais, le pays doit faire face à des conflits séparatistes notamment à Aceh (nord de Sumatra) et en Papouasie. L'Indonésie est le plus grand pays musulman du monde. L'islam indonésien est souvent syncrétique et connu pour sa tolérance, même si des tendances plus radicales se sont développées ces dernières années. Capitale : Jakarta -- Langue officielle : Indonésien (plus de 300 langues régionales) -- Régime : République (démocratie parlementaire) La catégorie veut regrouper les ressources francophones sur le pays. Pour les raisons exposées plus haut, elle pourra présenter des sites sur deux autres zones géographiques et culturelles, quand l'Indonésie en constitue le centre : l'Insulinde (ensemble formé par l'Indonésie, les territoires non indonésiens du nord de Bornéo, Timor-Oriental et, dans certains cas, les Philippines) et le monde malais (Sumatra, la péninsule malaise et Bornéo).

Institutions et administrations

Svp, prenez le temps de parcourir les diverses catégorie afin d'y trouver celle qui est la mieux adaptée à votre site : mieux ciblé, il sera plus rapidement indexé.

La soumission de sites à ce niveau n'est pas possible.

Cette catégorie ne contient que des @liens vers les catégories des Institutions et des administration d'intérêt national et liés à un pays déterminé.

Irak

Soumettre ici les sites en français concernant spécifiquement l' Irak.

Veuillez fournir une description en français.

Les sites en anglais devraient être soumis dans la catégorie Regional: Middle East: Iraq .

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites portant spécifiquement sur l' Irak ou Iraq .

La République d' Irak : localisation - Moyen-Orient * pays voisins - Syrie, Turquie, Arabie Saoudite, Iran, Koweït, Jordanie * capitale - Bagdad * langue officielle : Arabe.

Iran

Soumettre ici les sites en français concernant spécifiquement l' Iran.

Veuillez fournir une description en français.

Les sites en anglais devraient être soumis dans la catégorie Regional: Middle East: Iran .

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites portant spécifiquement sur l' Iran .

La République islamique d' Iran : localisation - Moyen-Orient * pays voisins - Irak, Turquie, Azerbaïdjan, Arménie, Turkmenistan, Afghanistan, Pakistan * capitale - Téhéran * langue officielle : Farsi.

Israël

Soumettre ici les sites en français concernant spécifiquement Israël.

Veuillez fournir une description en français.

Les sites en anglais devraient être soumis dans la catégorie Regional: Middle East: Israel .

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites portant spécifiquement sur Israël .

La République d'Israël : localisation - Moyen-Orient * pays voisins - Liban, Syrie, Jordanie, Palestine, Egypte * capitale - Jérusalem * langue officielle : Hébreu, Arabe.

Japon

Veuillez soumettre la page principale du site en français.
Cette partie de l'ODP est exclusivement réservée aux sites qui concernent le Japon: 1) Organisations, sociétés, entreprises, associations, personnes... actives sur le territoire japonais
2) Sites donnant des informations sur la société, la culture, l'histoire, la géographie... japonaise
3) Des récits de voyages au Japon, des informations pour les touristes se rendant au Japon
4) Les organismes étatiques Japonais ainsi que ceux d'autres pays s'occupant des relations avec le Japon (ces derniers devraient aussi être référencés dans leur pays) Les sites concernant la langue japonaise vont dans la catégorie World/Français/Références/Langues/Japonais Les associations de japonais à l'étranger doivent être référencées dans le pays de leur activité. Les association, organismes, sociétés s'occupant de promouvoir la culture japonaise sont référencées dans la catégorie concernant leur lieu d'activité. Si elles contiennent des informations intéressantes sur le Japon, elles peuvent aussi être référencées dans cette catégorie. SEULS les sites possédant une version française seront acceptés.

Kazakhstan

Soumettre ici les sites en français concernant spécifiquement le Kazakhstan.

Veuillez fournir une description en français.

Les sites en anglais devraient être soumis dans la catégorie Regional: Asia: Kazakhstan.

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites portant spécifiquement sur le Kazakhstan .

La République du Kazakhstan : localisation - Asie centrale * pays voisins - Russie, Chine, Kirghizstan, Ouzbekistan, Turkmenistan * capitale - Astana * langue officielle : Kazakh.

Kirghizistan

Notice de soumission * Tous les sites sont revus et contrôlés par un éditeur. Merci de donner un titre exact et une description courte et fidèle au contenu. * Les sites incomplets, en construction ou non-fonctionnels ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets et finalisés pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. * Un site n'a droit qu'à une seule inscription. Les sites soumis à plusieurs reprises et/ou dans plusieurs catégories seront supprimés. La même règle s'applique aux soumissions de plusieurs URL avec un contenu identique. * Soumettre votre site dans une sous-catégorie accélère son traitement. Choix de la catégorie appropriée * Pour être classé ici, votre site doit avoir une spécificité nationale Kirghise. Les sites de portée générale - non liés directement à un pays déterminé - doivent être proposés dans la catégorie thématique correspondante de World/Français. * Les sites en français liés directement à un pays déterminé autre que le Kirghizistan sont à soumettre dans la catégorie nationale correspondante de World/Français/Régional. * Les sites relatifs au Kirghizistan mais présentés dans une autre langue que le français sont à soumettre dans la catégorie linguistique correspondante de World ou, pour l'anglais, dans la catégorie thématique (Top) ou nationale (Top/Regional) adéquate de l'annuaire Dmoz.
Classement thématique de sites francophones concernant spécifiquement le Kirghizistan .

Koweït

Soumettre dans cette catégorie les sites rédigés en français ou proposant une version française et concernant la nation Koweït.

Veuillez fournir une description en français et vous assurer d'avoir choisi la (sous)catégorie appropriée !

Pour les sites présentés uniquement en arabe, voir la catégorie régionale de World: Arabic. Ceux qui proposent aussi une version dans cette langue peuvent également y être proposés.

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites rédigés en français ou proposant une version française concernant la nation Koweït.

Laos

Si votre site ne correspond pas exactement à cette définition, prenez le temps de regarder les catégories liées ou d'autres proposées dans l'arborescence afin de trouver la plus appropriée. Cela améliorera la rapidité d'édition de votre site. Les sites incomplets ou en construction ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. Les éditeurs se réservent le droit de refuser un site ou de le supprimer si il est déjà publié. En aucun cas nous n'accepterons des soumissions multiples, même sous des Urls différentes.

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Description de catégorie pas trouvée

Liban

Notice de soumission * Tous les sites sont revus et contrôlés par un éditeur. Merci de donner un titre exact et une description courte et fidèle au contenu. * Les sites incomplets, en construction ou non-fonctionnels ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets et finalisés pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. * Un site n'a droit qu'à une seule inscription. Les sites soumis à plusieurs reprises et/ou dans plusieurs catégories seront supprimés. La même règle s'applique aux soumissions de plusieurs URL avec un contenu identique. * Soumettre votre site dans une sous-catégorie accélère son traitement. Choix de la catégorie appropriée * Pour être classé ici, votre site doit avoir une spécificité nationale libanaise. Les sites de portée générale - non liés directement à un pays déterminé - doivent être proposés dans la catégorie thématique correspondante de World/Français. * Les sites en français liés directement à un pays déterminé autre que la Liban sont à soumettre dans la catégorie nationale correspondante de World/Français/Régional. * Les sites relatifs au Liban mais présentés dans une autre langue que le français sont à soumettre dans la catégorie linguistique correspondante de World ou, pour l'anglais, dans la catégorie thématique (Top) ou nationale (Top/Regional) adéquate de l'annuaire Dmoz.
Classement thématique de sites francophones concernant spécifiquement le Liban.

Macao

Soumettre ici les sites en français concernant spécifiquement Macao.

Veuillez fournir une description en français.

Les sites en anglais devraient être soumis dans la catégorie Regional: Asia: Macau.

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites portant spécifiquement sur Macao .

La Région administrative spéciale chinoise: Macao: localisation - Asie du sud * pays voisins - Chine * capitale - Macao * langue officielle : Portugais.

Maldives

Sites sur cet état insulaire d'Asie dans l'Océan indien.

Mongolie

Mongolie en Asie.

Méditerranée

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites en français ou proposant une version française concernant la partie asiatique du Méditerranée en général ou plusieurs pays de cette région qui regroupe : Israël, Jordanie, Liban, Syrie , Territoires_palestiniens, Turquie .

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites en français ou proposant une version française concernant la partie asiatique du Méditerranée en général ou plusieurs pays de cette région qui regroupe : Israël, Jordanie, Liban, Syrie , Territoires_palestiniens, Turquie .

Népal

Le Népal a pour capitale Katmandou.

Oman

Soumettre dans cette catégorie les sites rédigés en français ou proposant une version française et concernant la nation Sultanat d'Oman.

Veuillez fournir une description en français et vous assurer d'avoir choisi la (sous)catégorie appropriée !

Pour les sites présentés uniquement en arabe, voir la catégorie régionale de World: Arabic. Ceux qui proposent aussi une version dans cette langue peuvent également y être proposés.

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites rédigés en français ou proposant une version française concernant la nation Sultanat d'Oman.

Ouzbékistan

Notice de soumission * Tous les sites sont revus et contrôlés par un éditeur. Merci de donner un titre exact et une description courte et fidèle au contenu. * Les sites incomplets, en construction ou non-fonctionnels ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets et finalisés pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. * Un site n'a droit qu'à une seule inscription. Les sites soumis à plusieurs reprises et/ou dans plusieurs catégories seront supprimés. La même règle s'applique aux soumissions de plusieurs URL avec un contenu identique. * Soumettre votre site dans une sous-catégorie accélère son traitement. Choix de la catégorie appropriée * Pour être classé ici, votre site doit avoir une spécificité nationale ouzbéke. Les sites de portée générale - non liés directement à un pays déterminé - doivent être proposés dans la catégorie thématique correspondante de World/Français. * Les sites en français liés directement à un pays déterminé autre que l' Ouzbékistan sont à soumettre dans la catégorie nationale correspondante de World/Français/Régional. * Les sites relatifs au Ouzbékistan mais présentés dans une autre langue que le français sont à soumettre dans la catégorie linguistique correspondante de World ou, pour l'anglais, dans la catégorie thématique (Top) ou nationale (Top/Regional) adéquate de l'annuaire Dmoz.
Classement thématique de sites francophones concernant spécifiquement l' Ouzbékistan , pays en Asie centrale.

Pakistan

Si votre site ne correspond pas exactement à cette définition, prenez le temps de regarder les catégories liées ou d'autres proposées dans l'arborescence afin de trouver la plus appropriée. Cela améliorera la rapidité d'édition de votre site. Les sites incomplets ou en construction ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. Les éditeurs se réservent le droit de refuser un site ou de le supprimer si il est déjà publié. En aucun cas nous n'accepterons des soumissions multiples, même sous des Urls différentes.

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Description de catégorie pas trouvée

Qatar

Sites sur l'Emirat du Qatar, un pays d'Asie et du Golfe Persique.

Russie

Si votre site ne correspond pas exactement à cette définition, prenez le temps de regarder les catégories liées ou d'autres proposées dans l'arborescence afin de trouver la plus appropriée. Cela améliorera la rapidité d'édition de votre site. Les sites incomplets ou en construction ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. Les éditeurs se réservent le droit de refuser un site ou de le supprimer si il est déjà publié. En aucun cas nous n'accepterons des soumissions multiples, même sous des Urls différentes.

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Description de catégorie pas trouvée

Singapour

Si votre site ne correspond pas exactement à cette définition, prenez le temps de regarder les catégories liées ou d'autres proposées dans l'arborescence afin de trouver la plus appropriée. Cela améliorera la rapidité d'édition de votre site. Les sites incomplets ou en construction ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. Les éditeurs se réservent le droit de refuser un site ou de le supprimer si il est déjà publié. En aucun cas nous n'accepterons des soumissions multiples, même sous des Urls différentes.

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Description de catégorie pas trouvée

Sri Lanka

Soumettre dans cette catégorie les sites rédigés en français ou proposant une version française et concernant la nation Sri Lanka.

Veuillez fournir une description en français et vous assurer d'avoir choisi la (sous)catégorie appropriée !

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites rédigés en français ou proposant une version française concernant l'éetat du Sri Lanka.

Tadjikistan

Soumettre ici les sites en français concernant spécifiquement le Tadjikistan.

Veuillez fournir une description en français.

Les sites en anglais devraient être soumis dans la catégorie Regional: Asia: Tajikistan.

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites portant spécifiquement sur le Tadjikistan .

La République du Tadjikistan : localisation - Asie centrale * pays voisins - Ouzbekistan, Kirghizstan, Chine, Afghanistan * capitale - Dushanbe * langue officielle : Tadjik.

Taiwan

Si votre site ne correspond pas exactement à cette définition, prenez le temps de regarder les catégories liées ou d'autres proposées dans l'arborescence afin de trouver la plus appropriée. Cela améliorera la rapidité d'édition de votre site. Les sites incomplets ou en construction ont peu de chance d'être indexés : attendez qu'il soient complets pour les proposer, vérifiez l'adresse et soumettez-les dans une seule catégorie. Les éditeurs se réservent le droit de refuser un site ou de le supprimer si il est déjà publié. En aucun cas nous n'accepterons des soumissions multiples, même sous des Urls différentes.

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Description de catégorie pas trouvée

Territoires palestiniens

Soumettre dans cette catégorie les sites rédigés en français ou proposant une version française et spécifiques à la Palestine

Veuillez fournir une description en français et vous assurer d'avoir choisi la (sous)catégorie appropriée !

Pour les sites présentés uniquement en arabe ou proposant une version dans cette langue, voir la catégorie régionale de World: Arabic

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites rédigés en français ou proposant une version française spécifiques à la Palestine

Thaïlande

Soumettre ici les sites en français des entreprises commerciales de Thaïlande.

Description de catégorie pas trouvée

Timor-Oriental

Veuillez proposer dans cette catégorie les sites en français ou proposant une version française qui concernent principalement ou exclusivement le Timor-Oriental.

Le Timor-Oriental était précédemment sous administration indonésienne. Il a accédé à l'indépendance le 19 mai 2002.

Les sites en portugais devraient être proposés dans la catégorie World/Português/Regional/Timor_Leste.

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Catégorie destinée à regrouper les sites en français concernant le Timor-Oriental (East-Timor).
Le Timor-Oriental était précédemment sous administration indonésienne. Il a accédé à l'indépendance le 19 mai 2002.
La capitale est Dili et la langue officielle est le portugais.

Turkménistan

Soumettre ici les sites en français concernant spécifiquement le Turkménistan.

Veuillez fournir une description en français.

Les sites en anglais devraient être soumis dans la catégorie Regional: Asia: Turkmenistan.

Cette catégorie est destinée à recevoir les sites portant spécifiquement sur le Turkménistan .

Le Turkménistan : localisation - Asie centrale * pays voisins - Iran, Kazakhstan, Ouzbekistan, Afghanistan * capitale - Ashkhabad * langue officielle : Turkmen.

Turquie

Veuillez soumettre dans cette catégorie les sites en français traitant spécifiquement de l'actualité et des médias en Turquie, notamment les sites de magazines, journaux, stations de radio et de télévision.

Description de catégorie pas trouvée

Viêt Nam

Soumettre ici les sites en français concernant l'actualité et les médias vietnamiens ou concernant le Vietnam. (Radio, télévision, presse)

Description de catégorie pas trouvée

Voyages et tourisme

Recueille les catégories Voyages et tourisme des différents pays d'Asie.

Yémen

Sites arrivent...

Pour plus d'informations (accès réservé aux éditeurs)

Etat d'Asie sur la Mer Rouge et le golfe d'Aden; 485 000 km2, 15 070 000 habitants (année 2000).

    Copyright © 1998-2008 Netscape

Dernière mise à jour : lundi 30 octobre 2006  20:22 HP - éditer